miércoles, 29 de mayo de 2019

LA ORUGA HAMBRIENTA / THE VERY HUNGRY CATERPILLAR, de Eric Carle.


Estamos trabajando sobre la biodiversidad y el cuidado del medio ambiente a través del proyecto eTwinning "Pas si bêtes: à l'école de la biodiversité / Not only bugs: a biodiversty school".

Hemos aprendido sobre los muchos insectos y otros seres vivos que podemos encontrar en nuestro colegio y alrededores, además de ingeniar medidas para el cuidado del entorno.

También en el proyecto eTwinning hemos trabajado el cuento "La oruga glotona" de Eric Carle. Nuestros compañeros de Francia la grabaron en francés y nosotros hemos querido contarlo en español en este vídeo, gracias a la colaboración de Alba y Vega, de 4º de Primaria, y en inglés, "The very hungry caterpillar", por la teacher Verónica, contándoselo a los alumnos de Infantil 4 y 5 años.



¡Ahora tenemos el cuento versionado en tres lenguas!


En español por Alba y Vega.



En inglés por la teacher Verónica para los alumnos de Infantil 4 y 5 años.



Versión en francés por alumnos de l'École Louis Guingot de Custines, Nancy, Francia:



No hay comentarios:

Publicar un comentario

ENTREGA DE DIPLOMAS POR EL SELLO DE CALIDAD ETWINNING.

Ayer por fin hicimos entrega de los diplomas por el Sello Nacional de Calidad eTwinning por el proyecto desarrollado en el curso 2018-1...